Coal@net II

Comitatus Bild

Die Software Coal@net visualisiert und verwaltet die von C.A.T.Splus erstellten Prozedurprotokolle auf einem handelsüblichen Personalcomputer mit Microsoft Windows Betriebssystem.

 

Die vom C.A.T.S (Organisation And Lean Administration Network) erstellten Protokolle werden in die interne Datenverwaltung von Coal@net importiert und können im System durch den Anwender ergänzt bzw. vervollständigt werden. Die gespeicherten Protokolle können ausgedruckt oder mit der enthaltenen Exportfunktion an Drittsysteme, wie z.B. Krankenhausinformationssysteme, übergeben werden.

Das System wurde von der Comitatus Software AG in Zusammenarbeit mit der Fresenius Transfusions GmbH konzipiert und entwickelt. Die Standardversion steht allen Anwendern des Fresenius C.A.T.S zum kostenlosen Download zur Verfügung und kann von diesem Anwenderkreis lizenzkostenfrei benutzt werden. Programmerweiterungen und spezifische Anpassungen an vorhandene Krankenhausinformations- oder Dokumentationssysteme können auf Projektbasis durchgeführt werden.

 

Die Software wird von der Comitatus Software AG weiterentwickelt. Erweiterte Support-Optionen werden gegen Entgelt von der Comitatus Software AG angeboten.

 

Sie haben Fragen?
Wenn Sie weitere Informationen zu Coal@net wünschen, nehmen Sie einfach per E-Mail Kontakt mit uns auf. Wir können Ihnen auch zusätzliche Anpassungen anbieten, um z.B. die Daten direkt in ein Softwaresystem Ihrer Wahl zu exportieren.

 

 

 

 

Comitatus Bild

Bienvenue à Cola@net II.

Le logiciel Coala@net II (logiciel de tracabilité du C.A.T.S) permet de visualiser et gérer les procédures du C.A.T.S pour les ordinateurs qui fonctionnent sous Microsoft Windows.

Le programme permet d’importer les procédures et l’utilisateur peut ensuite modifier ou compléter les données. Vous pouvez imprimer les procédures sauvegardées et/ou les exporter vers les systèmes informatiques des hôpitaux. Le programme Coala@net II a été créé et programmé en collaboration avec Fresenius Transfusions GmbH Allemagne et Comitatus Software AG. 

Nous invitons chaque utilisateur de la machine Fresenius C.A.T.S à utiliser gratuitement ce logiciel. Merci de nous contacter par mail info@comitatus.de.

Les utilisateurs enregistrés bénéficieront  du support technique pour le logiciel. Le Comitatus Software AG offre le developpement et l’amélioration de ce logiciel.

 

 

 

 

 

Comitatus Bild

Benvenuti a Coal@net II.

Il software Coal@net (C.A.T.S Organisation And Lean Administration Network) visualizza e amministra i protocolli procedurali creati da C.A.T.S su un comune personal computer su cui gira il sistema operativo Microsoft Windows.

I protocolli creati con C.A.T.S vengono importati nel sistema di gestione interna dei dati di Coal@net, dove possono essere integrati e completati dall'utente. I protocolli memorizzati possono essere stampati o trasferiti, mediante la funzione di export inclusa, a sistemi terzi, come ad es. sistemi d'informazione ospedalieri.

Il sistema è stato progettato e sviluppato dalla Comitatus Software AG in collaborazione con la Fresenius Transfusions GmbH. Tutti gli utilizzatori del Fresenius C.A.T.S possono scaricare la versione standard gratuitamente dal sito Internet della Comitatus Software AG e possono usarla con una licenza gratuita. Ampliamenti del programma e adeguamenti particolari ai sistemi d'informazione e documentazione ospedaliera esistenti possono essere realizzati nell'ambito di progetti specifici. Il software è sviluppato e ottimizzato dalla Comitatus Software AG. Gli utenti registrati ricevono assistenza gratuita via e-mail. Opzioni di assistenza avanzate sono offerte dalla Comitatus Software AG a pagamento.